Borgloon, nichée au cœur de la Hesbaye, est réputée pour ses vergers fruitiers, ses magnifiques floraisons, ses chemins creux et son riche patrimoine. À quelques encablures, entouré de prairies verdoyantes, de pommiers et de vignes, se niche le pittoresque village de Voort, qui compte à peine 200 âmes. C’est là, dominant le château de Hulsberg, que se dresse notre maison de vacances, le 'Hof van Kalenberg'.

Que vous préfériez les balades à pied, à vélo, en Vespa ou en 2CV, le Hof van Kalenberg est le point de départ idéal pour explorer la région en toute convivialité, entre amis ou en famille.

Les amateurs de gastronomie et de culture ne seront pas en reste. Borgloon, Tongeren, Maastricht et Saint-Trond regorgent de trésors à découvrir. Venez vous ressourcer dans un cadre enchanteur, où tout est permis et rien n’est obligatoire.

Si vous venez avec votre compagnon à quatre pattes pour des promenades inoubliables, vous pouvez vous rendre à la pension pour animaux Pets Paradise, qui se trouve dans la même rue.